etoile_verte: (tofly)
[personal profile] etoile_verte

Всё-таки улыбаться перед тем, как сказать людям что-то неприятное — волшебный способ улучшить коммуникацию, ну просто +20 к харизме. Очень, очень трудно сердиться на тех, кто вам открыто улыбается. Главная проблема — всегда сохранять способность улыбнуться, над этим я ещё работаю.

Пришла очередная демо-версия весны, на улице яркое солнце и 17 градусов тепла, на всех куртки, плащики и на некоторых даже пуховкики, а мне уже невыносимо в надетой с утра флиске, я бегаю по городу в футболке и наслаждаюсь производимым эффектом. Это случается почти каждую весну, меня всякий раз радует.
//а они, хи-хи, никак не привыкнут! ну как, как они ходят в куртках на солнце в такую жару? я так не умею!

Кажется, секрет в том, что у меня верх мёрзнет куда меньше, чем низ, а у нормальных людей наоборот. По крайней мере, когда я грустно надеваю под горнолыжные брюки термобельё, они всё ещё ходят в обтягивающих джинсах.

Радостно сообщила заботливой даме в троллейбусе, что у меня уже есть одна мама. Предварительно улыбнувшись, конечно же. Если бы мне в тот момент не выходить, добавила бы, что мне скоро двадцать семь годиков, я уже совсем большая.

Наступил момент, когда с условно-враждебной личностью в Интернете, родной среде обитания, мне справиться труднее, чем в реале. Интересно, если перед комментариев наставить смайликов, это поможет?

Date: 01/04/2011 14:53 (UTC)
andrzejn: (Default)
From: [personal profile] andrzejn
Смотрел я когда-то один спектакль в московском театре для глухонемых. Театр глухонемых - вообще экзотическое место: актёры в нём не глухонемые, и все реплики нормально проговаривают вслух (ведь не только глухонемые туда ходят - вот как я, например). Но с подчёркнуто-выразительной телесной пластикой и параллельным языком жестов. Не сурдопереводчики, а те же самые актёры, одновременно и голосом, и жестами.

Спектакль был не особенно интересный, что-то там о конфликте двух племён пещерных людей уж не помню из-за чего. И запомнился мне только один эпизод: когда девушка из одного племени попадает в другое. Говорят они на разных языках, поэтому пытаются объясниться жестами.

И вот несколько пещерных девушек объясняются: жестами (не азбукой глухонемых, а обычными общечеловеческими жестами), улыбками и позами старательно изображают дружелюбие, при этом голосом обе стороны говорят друг другу всякие гадости - "чтоб вас скорпионы покусали, чтоб тебя в жёны никто не взял" (ну, не понравились они друг другу, но не настолько, чтобы лезть в драку). То есть по сюжету они друг друга голосом не понимают, но актёры-то говорят на одном языке, чтобы зрители понимали. И дублируют эту речь на азбуке глухонемых. И ещё улыбками и позами показывают дружелюбие.

Количество слоёв условностей тогда вынесло мне мозг. Вот, до сих пор помню.

Profile

etoile_verte: (Default)
etoile_verte

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags