(no subject)
05/12/2009 01:59Как мило, не правда ли, что «мучное» — это вредно, а «злаки» — полезно? Или вот яблоки в большинстве рецептов полагается очищать от кожицы и серединок, да-да, от той самой что ни на есть полезной клетчатки, она же «растительные волокна». Если вы хорошенько поищете, вы вполне можете найти пакетики с этими волокнами в супермаркете, за отдельные деньги. Особенно обидно, когда о пользе (вполне реальной) растительных волокон слышишь от тех, у кого яблоки с кожурой, скажем, плохо перевариваются. И едят они этот хлеб с отрубями, и едят...
Калька — очень популярная бумага. Как прочитаю «регулярные цены» и «аккуратный метод», так вздрогну.
Спасибо компании Sigmasport за наше счастливое детство. Эта часть мира не поменялась с ранних 90-ых, и инструкции продолжают преводить каким-нибудь промтом. 6 языков, ни одного английского. «Пойдите, чтобы ИЗМЕНИТЬСЯ, чтобы изменить фактическую ценность». Нет, это всё-таки шедевр.
//я плакал и плакал, но кактус был такой вкусный...