С маршрутками сложно, я их различаю, как и прочие машины, по цвету, по значку спереди и по надписи сзади. А вот подхожу к ним обычно сбоку, там ничего не написано. Ещё они бывают с высокими окнами и с низкими окнами. Сижу я в них всегда сзади, когда выбор есть. Надо понаблюдать.